巴西农业和畜牧业联合会（CNA）国际关系主管利吉娅·杜特拉（Lígia Dutra）在周五（16日）强调将农村中小型生产商引入国际市场，并指出巴西在这方面进行投入非常重要，这些生产商代表了巴西水果、水产品、乳制品、蜂蜜、精品咖啡、花卉和蔬菜的生产，是巴西农业出口的优势产品。
利吉娅在世界粮食日参加了由巴西食品技术中心——生命之粮倡导的“食品安全和远离饥饿的新时代”的主题活动，该机构旨在建立世界最佳粮食创新生态系统。
将中小型生产商纳入对外贸易是Agro.BR项目的重点，这是巴西农业和畜牧业联合会与巴西出口与投资促进局合作提出的一项举措，该项目旨在增加巴西农村中小型企业在全球市场的数量，为他们吸引新消费者做准备并促使巴西出口农产品实现多样化。
她指出：“这些供应链将带动中小型生产商的出口，不仅对社会带来积极的影响，还能进一步促进农业经济增长。”
利吉娅强调，增长可通过优化生产成本和其他方面（如增加农产品附加值，采用合作开发等方式）实现。
“我们知道，在出口方面，必须具备规模或差异性。因此，我们需要进行增值投资，并着眼于亚洲。亚洲对巴西农业而言是一个巨大的市场。”
利吉娅进一步指出，虽然巴西为提高产品附加值在加工和初生产方面做出了许多努力，但仍然面临巨大挑战。
“我们需要从各个方面看待价值增加。巴西的基本点是投资服务业，比如使物流和信息技术更加发达，这点对农业至关重要。在这些领域的投资就是对农业增值的投资。”
农业创新部部长费尔南多·卡马戈（Fernando Camargo），拜耳作物科学部（Crop Science Latam at Bayer）负责人罗德里戈·桑托斯（Rodrigo Santos），巴西可持续发展商业委员会（CEBDS）主席玛丽娜·格罗西（Marina Grossi）和巴西世界粮食计划署消除饥饿中心主任丹尼尔·巴拉班（Daniel Balaban）也参加了讨论。
所有人一致认为，科学和技术是巴西农业部门发展的重要因素，通过公私合作的伙伴关系，将有助于减少巴西乃至世界的饥饿状况。
利吉娅·杜特拉对此做出总结，“对民众而言，减少饥饿和不平等，粮食的价格至关重要。因此，我们需要有助于保持价格在可承受范围内并增加中小型生产商收入的机制，从而对巴西经济产生巨大而积极的影响。”
巴西农业和畜牧业联合会沟通咨询处
电话：（61）2109-1419
cnabrasil.org.br
flickr.com/photos/canaldoprodutor
twitter.com/SistemaCNA
facebook.com/SistemaCNA
instagram.com/SistemaCNA
facebook.com/SENARBrasil